Kokkocynips coxii (Bassett, 1881) n. comb.
Cynips coxii Bassett, 1881. Canad. Ent., vol. 13, p.112. [Syn. by Kinsey, 1922: 123-125].
Andricus coxii (Bassett), Ashmead, 1885. Trans. Amer. Ent. Soc., vol. 12: 295.
Andricus coxi Bassett, 1900. Trans. Amer. Ent. Soc., vol. 26, p.320.
Andricus bassetianus Dalla Torre and Kieffer, 1902. in Wytsman Gen. Ins. Hym. Cynipidae, p.61. [Syn. by Kinsey, 1922: 123-125].
Plagiotrichus (sic.) coxii (Bassett), Kinsey, 1922. Ind. Univ. Stud. 53, pp.122-5.
Plagiotrochus coxii var translatus Kinsey, 1922: 126 n. syn.
Dryocosmus coxii (Bassett): Weld, 1926b. Proc. U.S. Nat. Mus., 68(10): 41.
Dryocosmus coxii var translatus (Kinsey) Weld, 1951: 646.
Gall: the galls are elongate to globose twig swellings up to 20 mm. in diameter and 65 mm in length; on older twigs from previous years’ growth. Multilocular, smooth surface covered with normal bark. Larval cells closely embedded in the less solid part of the tissue (Kinsey 1922).
Host plant: Quercus emoryi and Quercus hypoleucoides (=hypoleuca Engelm.).
Biology: only known from an asexual generation. The original source is somewhat imprecise about gall phenology, saying that the whole life cycle takes more than one year, as the insects emerge in midwinter and the young galls appear immediately.
Distribution: Arizona, New Mexico and possibly Texas (Kinsey 1922).
Remarks: Kinsey (1922) transferred this species described by Bassett to the genus Plagiotrichus (sic.) (=Plagiotrochus Mayr) under the mistaken belief that this genus, described from the Western Palaearctic, was also present in North America. In his account of this species Kinsey gave a short re-description, summarized the data on biology and distribution, and described two new varieties. Kinsey (1922) emphasized the particularity of this species as he had some doubts about its correct generic placement, but his placement was finally made based on the structure of the gall. Weld later transferred the species to Dryocosmus, on the basis that “the flies run to Dryocosmus in the Tierreich key” (a reference to the work by Dalla Torre and Kieffer (1910); Weld 1926b).